TOYOTA KLUB Česká Republika

Ked som kupil auto velmi som to neskumal, ale raz pri cuvani sa mi podarilo stlacit nieco na volante a zacalo to na mna po nemecky hovorit, malo by sa jednat o nejake hlasove pokyny. Vie mi niekto povedat ako to aktivovat a co to vlastne robi? Skusal som to a uz sa mi to nedarilo zapnut, prikladam obrazok o ktore tlacidlo na volante sa jedna ( je to ten taky hovoriaca hlava )



vdaka

prajem pekny den

nekde sem cetl ze lze takto ovladat autoradio hlasem - zapnou vypnout atd ale jak se to ovlada netusim neb ume to nefuguje a nevim proc ... mozna by pomohla original prirucka k vozu ale tu ja nemam.

odkaz ke stažení příručky v Č.J. máš zde :
http://manualy.karnet.sk/sk/toyota-manu ... y-prirucky
ovládaní hlasovými povely je na straně 226.ale jde to jen u vozů s horní vestavěnou barevnou navigací.

vdaka za rady, no skusal som uz asi vsetko aktivovat to nejde asi to teda nemam zapojene, lebo GPS bolo domontovavane, hoci original no nebolo od vyroby 1. majitel si ho dal dorobit a mozno preto hlasove ovladanie nefunguje

dodulo píše:vdaka za rady, no skusal som uz asi vsetko aktivovat to nejde asi to teda nemam zapojene, lebo GPS bolo domontovavane, hoci original no nebolo od vyroby 1. majitel si ho dal dorobit a mozno preto hlasove ovladanie nefunguje

...nahoď na displej navigaci, dvakrát zmáčkni tlačítko hlas.pokynů na volantě a vydej hlasový povel. Hlasové povely to bere jen dle seznamu hlasových povelů, bude-li jiný, je pro navigaci nesrozumitelný a navigace ti to řekne. Povely dáváš v jazyce, který máš navolený. Já používám němčinu, takže když řeknu " Aktuele pozicion", nahodí se mapa s mou aktuální polohou. Navigaci mám origo vestavěnou GEN 1, u jiného typu to může být odlišné, ale principialně to asi bude stejné...

Vdaka vsetkym za rady, zvlast uzivatelovi kar202 v navode pisu iba stlacit tlacidlo pre hlasove pokyny no u mna ho treba stlacit 2 x ako si napisal a uz to funguje este raz naozaj VDAKA

este jedna mala otazocka...ako sa to da teda prepnut z nemciny do anglictiny? a budem naozaj stastny , v navode je pisane, ze to podporuje nemcinu a anglictinu a ja skor anglicky ako nemecky , vdaka za rady

dodulo píše:Vdaka vsetkym za rady, zvlast uzivatelovi kar202 v navode pisu iba stlacit tlacidlo pre hlasove pokyny no u mna ho treba stlacit 2 x ako si napisal a uz to funguje este raz naozaj VDAKA

este jedna mala otazocka...ako sa to da teda prepnut z nemciny do anglictiny? a budem naozaj stastny , v navode je pisane, ze to podporuje nemcinu a anglictinu a ja skor anglicky ako nemecky , vdaka za rady

Je to někde v menu, už si to nepamatuji... to už najdeš - pokus/omyl...

dakujem, skusim to nejak, no momentalne nemam ako kedze auto je svagrove a teraz s nim nebudem, vyskusam po telefone hadam to nejak prestavime ak by niekoho napadlo ako to prepnut prosim hodte to sem vdaka

dodulo píše:dakujem, skusim to nejak, no momentalne nemam ako kedze auto je svagrove a teraz s nim nebudem, vyskusam po telefone hadam to nejak prestavime ak by niekoho napadlo ako to prepnut prosim hodte to sem vdaka

...čeče, tak jsem to dnes během jízdy omrk a přišel jsem na to do dvaceti sekund.... Nahodíš mapu, zeptá se tě to jaký jazyk na popisech v mapě, zadáš engliš, vzhledem k tomu, že je to změna (z tvé i mé němčiny), zeptá se tě to na jazyk příkazů - jsou tam jen dvě možnosti "D" a "A". Zvolíš a odklepneš OK. I v první volbě musíš odsouhlasit spodním tlačítkem, nestačí jen navolit "A". To vše za předpokladu, že máš stejnou navi jako já tzn. GEN1.

mal by som mat tiez GEN1, ale mna sa vlastne vzdy pri zapnuti navigacii spyta na jazyk tam zadam EN no pokyny stale zadavam v nemcine a zatial sa mi nepodarilo to prepnut

mam tuto navi




vdaka za trpezlivost

dodulo píše:mal by som mat tiez GEN1, ale mna sa vlastne vzdy pri zapnuti navigacii spyta na jazyk tam zadam EN no pokyny stale zadavam v nemcine a zatial sa mi nepodarilo to prepnut

mam tuto navi


vdaka za trpezlivost

....to není jazyk hlasových příkazu ale jazyk popisu na mapách. Přečti si pozorně ještě jednou, jak jsem to popsal v předchozí odpovědi.

mas taku istu navi ako ja? prepac, ale fotka sa nejak prestala zobrazovat musel som to upravit a uz by to malo byt OK, ide o to ze ked ja na zaciatku zmenim jazyk napr. na EN tak mi tam neponukne nikde zmenu tych hlasovych povelov uz som asi blby

dodulo píše:mas taku istu navi ako ja? prepac, ale fotka sa nejak prestala zobrazovat musel som to upravit a uz by to malo byt OK, ide o to ze ked ja na zaciatku zmenim jazyk napr. na EN tak mi tam neponukne nikde zmenu tych hlasovych povelov uz som asi blby

Ano mám, to je GEN1. To, že se ti nezobrazi další level znamená, že už asi někdo před tebou na anglické verzi mapy odlikl němčinu jako hlasovou navigaci. Musíš znovu provést změnu, jinak ti to tu další úroveň nenabídne. Nahoď mapu, zeptá se tě to v jakém jazyce, dej tam třeba Italštinu, pak nezapomeň potvrdit spodním tlačítkem. Teprve nyní ti to nabídne jazyk hlasové navigace, tam navol "A" a zmáčkni OK. No a znovu stačí vypnout klíček, a opakovat postup tak, abys tam dostal i v prví úrovni angličtinu místo té italštiny. Znovu zdůrazňuji, bez té první změny ti to novou volbu jazyka pro hlasovou navigaci nenabídne.

vdaka za pomoc uz vsetko funguje ako ma ja som najskor myslel ze tu funkciu nemam ani aktivnu, raz omylom som to nejak aktivoval super vdaka