Initial D česky

[KarlosCZ]

to sem pochopil ze co vyslo je na prvni strane ale jde mi o to jestli mas v zasobe uplne vsechny dily co existujou?

[KarlosCZ]

uz tam budem?

[Rampa89]

Musíš hlídat samotnej zdroj

[KarlosCZ]

ha, zrada diky moc

[Celik]

Já myslel ,že Vás to nezajímá , tak jsem to sem nedával
Jak vidím , myslel jsem špatně . Další díly čekejte už tady

[libor12]

už můj děda říkal "myslet znamená ...... vědět. takže si s tím překladem pospeš.

[Celik]

Myslím , že už jsem to tu psal
Já to nepřekládám , jen se znám s překladátorem , tak to posílám dál

[Celik]

4.díl - http://vimeo.com/69845492

[Celik]

Trinom :

Mám pro vás nemilé zprávy. Včera večer se mi odporoučela základní deska PC do věčných lovišť. Na data to žádný vliv naštěstí nemělo, ale na práci to mít vliv bude. Měl jsem v plánu tento víkend vypustit další dva díly, ale vzhledem k tomu, že budu muset dělat na notebooku, který by předběhl i šnek, tak budu rád, když do pondělí vypustím díl jeden (mám přeloženou zhruba polovinu).

Následující týden budu na dovolené, takže nepředpokládám, že budu mít čas se k tomu dostat, navíc budu bez netu. Trable s PC budu tedy řešit až následující týden. Snad se mi brzo podaří vše uvést do normálu.

Díky za pochopení.

[Celik]

O víkendu toho Tom (Trinom) taky asi moc neudělá , zejtra spolu jedem na JDM-sraz do Třebíče - Poušov

[KarlosCZ]

na JDM foru je uz patej dil ctvrty stage a tady chybi linky na celou ctvrtou a to tu byly...

[Celik]

Omlouvám se , ale nemohl jsem se dostat k tomuto účtu .
.. Hned to napravím
5. díl - https://vimeo.com/71087796

[Celik]

Znáte Initial D ? Poznáte
Kamarád spolu se svým známým překládá japonský animovaný seriál s názvem Initial D .
Seriál se dělí na 5 stagů (epizod) , ale 5. stage se pořád animuje , takže se možná někdy dočkáme i 6.
Hlavní postava je Takumi - černo bílé Trueno .
Je to kluk , který chodí na střední školu , rozváží tofu , pracuje na benzínce . Ale jednoho dne se vše zvrtne a začne závodit !
________________
PRVNÍ STAGE
1. díl - https://vimeo.com/54899291
2. díl - https://vimeo.com/55471762
3. díl - https://vimeo.com/55976699
4. díl - https://vimeo.com/56104819
5. díl - https://vimeo.com/56338547
6. díl - https://vimeo.com/56477843
7. díl - https://vimeo.com/56817248
8. díl - https://vimeo.com/57482331
9. díl - https://vimeo.com/57762078
10. díl - https://vimeo.com/58137545
11. díl - https://vimeo.com/58322556
12. díl - https://vimeo.com/58501533
13. díl - https://vimeo.com/58926614
14. díl - https://vimeo.com/59344316
15. díl - https://vimeo.com/59444663
16. díl - https://vimeo.com/59863005
17. díl - https://vimeo.com/59948715
18. díl - https://vimeo.com/60394927
19. díl - https://vimeo.com/60507010
20. díl - https://vimeo.com/60967498
21. díl - https://vimeo.com/61057567
22. díl - https://vimeo.com/61489195
23. díl - https://vimeo.com/61577819
24. díl - https://vimeo.com/62026952
25. díl - https://vimeo.com/62115033
26. díl - https://vimeo.com/62566314
______________________________________
DRUHÁ STAGE
1. díl - https://vimeo.com/62662475
2. díl - https://vimeo.com/63051139
3. díl - https://vimeo.com/63115619
4. díl - https://vimeo.com/63521175
5. díl - https://vimeo.com/63613058
6. díl - https://vimeo.com/64100614
7. díl - https://vimeo.com/64182158
8. díl - https://vimeo.com/64505534
9. díl - https://vimeo.com/64508464
10. díl - https://vimeo.com/65093401
11. díl - https://vimeo.com/65186019
12. díl - https://vimeo.com/65473768
13. díl - http://vimeo.com/65503565
____________________________________
EXTRA STAGE
https://vimeo.com/66096078
____________________________________
TŘETÍ STAGE
1. díl - http://vimeo.com/67529882
____________________________________
ČTVRTÁ STAGE
1. díl - https://vimeo.com/68450884
2. díl - https://vimeo.com/69186905
3. díl - https://vimeo.com/69810613
4. díl - https://vimeo.com/69845492
5. díl - https://vimeo.com/71087796

Postupem budu přidávat další díly

[gramo]

Díky. Všiml jsem si, že jste si pěkně vyhráli i se znělkou a dostali jste do ní krom titulků i logo, pěkná práce

Jen pro info, tento týden vyšel poslední díl Initial D

http://japanesenostalgiccar.com/2013/07 ... ed-monday/

Pro nedočkavce asi nějaké info, jak to skončí (raději jsem to nečetl )
http://japanesenostalgiccar.com/2013/07 ... al-d-ends/

[Celik]

Po dokončení překladu všech ID , přijde na řadu překlady seriálu Wanga the Midnight (animovaný) .