Servisní manuál nebo příručka uživatele pro Starlet

[stolidus]

Díky. Nevím co dělám blbě, zkoušel jsem to, ale vždycky mi to přeloží jenom jedno slovo. Musel jsem to rozdělit na menší soubory, ale pořád nic ani tak. Nějak mi to s těma PC nejde nebo nevím.

[biscuit]

ach jo
kluci, jak chcete překládat text z naskenovanýho papíru? původně to bylo publikovaný na papíře, nikoliv elektronicky. kdybyste chtěli elektronicky překládat, musíte nejdříve nechat celý manuál projet softwarem, kterej z rastru detekuje znaky a umí je nahradit textovými daty. technologie se jmenuje OCR.

[jarson]

aha.
Tak to som nevedel. Videl som iba symbol PDF ale nestiahola a neotváral som to .
No ja mam niečo podobne na Carinu, ale to je v polštine a s tým problem nemám.
Tak ma napadlo - nebude aj niešo k Starletke v kolekcii "Sam naprawiam..." ?


....no asi nie . Ale kluci polskí si vždy poradia:
https://www.motonews.pl/forum/?op=fvt&t=23637
V podstate prisli na to, že na 99% ti staci manual na corolku E10.
Inak jedine co som vyšmodrchal je toto:
https://www.ebay.ie/itm/TOYOTA-STARLET- ... f014d2acc3

[stolidus]

No mně to taky bylo trochu divný, jak to může přeložit, ale když jsem tam viděl, že se dá i PDF, tak jsem tomu uvěřil . Příručku na corollu E10/E11 mám. Věci ohledně motoru se z toho asi dají, specifický věci moc ne. Ale lepší než drátem do oka nebo pumpičkou přes ohryzek.